吉日（jí rì） — 吉日（重要な行事に選ばれることが多い）; 旧暦の1日（吉日とされる）

Definition

吉日（jírì）は「縁起の良い日」の意。結婚や引っ越しなどの重要な行事のために選ばれる日。旧暦の月初めの日が特に幸運とされる中国の伝統的な暦の習慣に基づく。

noun

吉日（重要な行事に選ばれることが多い）旧暦の1日（吉日とされる）

Measure word · 个

吉日。
Tā men xuǎn le yí gè jí rì jǔ xíng hūn lǐ.
彼らは結婚式を行うために縁起の良い日を選びました。
吉日。
Bān jiā shí rén men cháng kàn jí rì lái dìng rì zi.
引っ越しの際、人々はよく縁起の良い日を調べて日取りを決めます。
吉日。
Nóng lì měi gè yuè de dì yī tiān cháng bèi rèn wéi shì jí rì.
旧暦の各月の初日は、よく縁起の良い日と見なされます。