吊钩 (diào gōu) — クレーンや重機用の吊りフック; 衣類やバッグなどを掛けるフック

定義

名詞
クレーンや重機用の吊りフック衣類やバッグなどを掛けるフック
量詞 · 个

例文

  • 吊钩。
    Qǐ zhòng jī shǐ yòng le yí gè gāng zhì diào gōu.
    クレーンは鋼製の吊りフックを使用しました。
  • 吊钩。
    Qǐng bǎ wài tào guà zài diào gōu shàng.
    コートをフックに掛けてください。
  • 吊钩。
    Zhè ge diào gōu kě yǐ chéng shòu wǔ dūn de zhòng liàng.
    このフックは5トンの重量に耐えられます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

吊diào持ち上げる
钩gōuフック

吊は持ち上げたり吊るすことを指し、钩はフックなので持ち上げ用のフックを指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

吊を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

钩を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。