同音 (tóng yīn) — 同音(単語が同じ音である現象); (連体)同音の、同じ発音を共有する

定義

同じ発音を持つ二つ以上の漢字や単語を指す(例:「工」と「公」)。「字」「詞」「現象」の前に付けて同音関係を表すことが多い。

名詞
同音(単語が同じ音である現象)(連体)同音の同じ発音を共有する

例文

  • 同音,“”“”。
    Hàn yǔ lǐ yǒu hěn duō tóng yīn zì, bǐ rú "gōng" hé "gōng".
    中国語には同音字がたくさんあります。例えば「工」と「公」です。
  • 同音。
    tóng yīn Xiàn xiàng zài shī gē zhōng cháng bèi yòng lái zhì zào shuāng guān xiào guǒ.
    同音現象は詩で駄洒落を作るためによく使われます。
  • 同音。
    Zhè liǎng gè cí de tóng yīn guān xì ràng wǒ zài tīng lì kǎo shì zhōng xuǎn cuò le dá àn.
    この二つの単語の同音関係のせいで、リスニングテストで間違った答えを選んでしまいました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

同tóng同じ

「同」を「音」に適用すると、同じ発音という意味になる。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

同は元々管を描いたもので、筒の古い形です。

同を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

音は口のような部分を短い筆画で塞ぐことで、発話ではなく抑えられた音を表しています。

音を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。