名为 (míng wèi) — ～として知られる、～と呼ばれる

定義

動詞
～として知られる～と呼ばれる

例文

  • 名为“”。
    Zhè ge chéng shì míng wèi "měi shí zhī dōu".
    この都市は「美食の都」として知られています。
  • 名为“”。
    Tā zài gōng sī lǐ míng wèi "jì shù zhuān jiā".
    彼は会社で「技術専門家」として知られています。
  • 名为“”。
    Tā de zhè zhǒng xíng wéi míng wèi "yǒng gǎn".
    このような彼の行動は「勇気」と呼ばれています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi主語＋述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

名míng名前
为wèi～と呼ばれる

名は「名前」、为は「～と呼ばれる」を意味し、～と呼ばれることを表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

名は「夕」（三日月）を「口」（口）の上に置き、暗闇で呼ばれる名前を表す。

名を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の為のもので、为はその簡体字です。

伝統的な形の「為」は手で象を掴んでいる様子を表していました。簡略化された「为」は後期の略記です。

为を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。