名利双收 (míng lì shuāng shōu) — 名声と富の両方を得る

Definition

Examples

• 他通过自己的努力，终于名利双收。
  Tā tōng guò zì jǐ de nǔ lì, zhōng yú míng lì shuāng shōu.
  彼は自身の努力により、ついに名声と富の両方を得ました。
• 这部电影让导演名利双收。
  Zhè bù diàn yǐng ràng dǎo yǎn míng lì shuāng shōu.
  この映画は監督に名声と富の両方をもたらしました。
• 很多商人追求名利双收，但往往难以两全。
  Hěn duō shāng rén zhuī qiú míng lì shuāng shōu, dàn wǎng wǎng nán yǐ liǎng quán.
  多くのビジネスマンは名声と富の両方を追い求めるが、両方を得るのは難しいことが多い。