后宫 (hòu gōng) — (名詞)皇帝の後宮; 皇后・妃のための内廷; (名詞)皇帝の妃・側室の総称

定義

后宫は皇帝の内廷とそこに住む后妃たちの総称で、場所と人々の両方を指す。現代では主に歴史ドラマや宮廷陰謀を扱うウェブ小説に登場する。

名詞
皇帝の後宮皇后・妃のための内廷皇帝の妃・側室の総称

例文

  • 后宫。
    Zhè bù diàn shì jù jiǎng shù le hòu gōng zhōng fēi zi men zhī jiān de míng zhēng àn dòu.
    このテレビドラマは、后宮の妃たちの表向きの争いと陰謀の物語を描いている。
  • 后宫。
    Gǔ dài hòu gōng zhì dù fǎn yìng le fēng jiàn shè huì de děng jí guān niàn.
    古代の后宮制度は封建社会の階級概念を反映していた。
  • 后宫。
    Hěn duō wǎng luò xiǎo shuō dōu cǎi yòng hòu gōng zhēng chǒng de tí cái.
    多くのウェブ小説は后宮での寵愛争いをテーマにしている。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

后hòu後ろ

后(後ろ)と宫(宮)で、皇帝の奥向きを表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の後のもので、后はその簡体字です。

伝統的な形の「後」は、糸を表す「幺」に足を表す「夊」が絡まって遅れる様子を描いたもの。簡体字の「后」は後の省略形で、別の意味も持つ。

后を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の宮のもので、宫はその簡体字です。

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

繁体字の宮は宀と呂で構成される。

宫を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。