后院 (hòu yuàn) — (場所の語)裏庭、バックヤード

Definition

直訳は「裏庭」—家の後ろの囲まれたエリア。比喩的に、グループ内部から生じるトラブルや対立(例文3:会社の「裏庭が火事」)にも使われます。

noun
(場所の語)裏庭、バックヤード
Measure word ·

Examples

  • 后院
    Wǒ zài hòu yuàn lǐ zhǒng le shū cài.
    裏庭に野菜を植えました。
  • 后院
    Tā men jiā de hòu yuàn hěn dà, kě yǐ tíng liǎng liàng chē.
    彼らの裏庭はとても広く、車を2台停められます。
  • Gōng sī hòu yuàn qǐ huǒ, nèi bù máo dùn bào fā le.
    会社内部から問題が発生し、内部対立が勃発しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.