君子（jūn zǐ） — (名詞) 高潔で道徳的な人格の持ち主（儒教の理想）｜tongtong中国語辞書

定義

儒教の道徳的理想—高潔な人格と誠実さを持つ人。貴族（社会的地位・血筋）とは異なり、美徳に関する概念で階級ではない。

名詞

高潔で道徳的な人格の持ち主（儒教の理想）

量詞 · 个

例文

君子，。
jūn zǐ Yì yán, sì mǎ nán zhuī.
君子の言葉は取り消しがたい（文字通り：馬のチームでも追いつけない）。
，君子。
Tā wèi rén qiān xū zhèng zhí, shì gè zhēn zhèng de jūn zǐ.
彼は謙虚で正直で、真の君子です。
君子。
jūn zǐ Zhī jiāo dàn rú shuǐ.
君子の交わりは水のように淡白です。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

君jūn統治者

君（統治者）と子（人）が組み合わさり、高潔な人格の持ち主を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

尹口君

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

尹

尹yǐn君jūn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「君」は「尹」と「口」で構成される。初期の形は「尹」と混同されることもあり、「口」は命令を表すか装飾的な役割を果たす場合もある。

君を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル7-9 中国文化と習慣性格・特性

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。