含义（hán yì） — 含意; 隠れた意味; 含蓄; 重要性

Definition

含义は、言葉やジェスチャー、記号に込められた暗黙の、またはより深い意味を指す。直接述べられずに示唆されるものである。意義（一般的な「意味」や「重要性」）よりも「含蓄・隠れた意味」に焦点を当てる。

noun

含意隠れた意味含蓄重要性

含义。
Zhè ge shǒu shì zài bù tóng wén huà zhōng yǒu bù tóng de hán yì.
このジェスチャーは文化によって異なる意味を持ちます。
含义，。
Tā shuō de nà jù huà hán yì hěn shēn, nǐ yào zǐ xì xiǎng xiǎng.
彼の言葉の含意は非常に深いので、よく考える必要があります。
含义？
Zhè shǒu shī de xiàng zhēng hán yì shì shén me?
この詩の象徴的な意味は何ですか？

Appears in