听话 (tīng huà) — 従順な、言うことを聞く

定義

听话は指示に従うことを表します — 通常子供やペットに使い、部下にも緩く使います。乖はより愛情を込めた表現(行儀の良い子を褒める);顺从はより形式的で権威に従うことを強調します。

形容詞
従順な言うことを聞く

例文

  • 听话
    Tā cóng xiǎo jiù hěn tīng huà, cóng bù rě bà ba mā ma shēng qì.
    彼は子供の頃からとても従順で、両親を怒らせたことがありません。
  • 听话
    Zhè zhī gǒu fēi cháng tīng huà, ràng tā zài nǎ r shuì jiù zài nǎ r shuì.
    この犬はとても従順で、どこで寝ろと言われてもそこで寝ます。
  • 听话
    Zài gōng sī lǐ, tīng huà de yuán gōng gèng róng yì dé dào tí bá.
    会社では、従順な従業員の方が昇進しやすいです。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。