吸气 (xī qì) — 吸入する、息を吸う

定義

吸气は「吸う」「息を吸い込む」を意味する動詞。空気を取り込むことに焦点があり、呼吸法やヨガでは通常、呼气(吐く)と対で使われる。

動詞
吸入する息を吸う

例文

  • ,。
    Tā shēn xī le yì kǒu qì, rán hòu màn màn hū chū.
    彼は深呼吸をしてから、ゆっくり息を吐き出した。
  • ,吸气。
    Měi cì yóu yǒng qián, jì de xiān zuò jǐ zǔ xī qì.
    泳ぐ前は、数セットの吸気を行うことを忘れずに。
  • ,吸气。
    Yú jiā kè shàng, lǎo shī ràng dà jiā huǎn màn xī qì.
    ヨガのクラスで、先生は皆にゆっくり息を吸うように言った。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

吸xī吸う
气qì空気

吸は空気を内側に引き込むことで、气は吸い込まれる息を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
及
及jí吸xī
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「吸」は口と音を表す及を組み合わせており、口から何かを掴み取る様子を表す。

吸を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の氣のもので、气はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ米
音を表す部分声符shēngfú
气
气qì氣qì
今も同じ音

繁体字の「氣」は「米」(米)と「气」を組み合わせ、音は「气」が担っています。簡体字の「气」は後から作られた略字です。

气を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。