(dāi) — 愚か、ばか; 無表情、ぼんやり

定義

呆 (dāi) は「愚か/ばか」(傻や笨のように)と「無表情、ぼんやり」(放心したような表情)の両方をカバーする。無表情の意味はより口語的——愣は傻よりも「呆気にとられる」に近い。

adjective
愚か、ばか無表情、ぼんやり

例文

  • Tā kàn qǐ lái hěn dāi, hǎo xiàng bú tài cōng ming.
    彼はあまり賢くないように見える。
  • Tā tīng dào xiāo xi hòu, biǎo qíng biàn de hěn dāi.
    その知らせを聞いた後、彼女の表情はぼんやりした。
  • Tā yì liǎn dāi yàng, ràng rén rěn bú zhù xiǎng xiào.
    彼は無表情な顔をしていて、思わず笑ってしまう。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。