咻 (xiū) — （擬音語）シュッという音（速いものの音）; （擬音語）荒い呼吸やあえぎの音（しばしば 咻咻 と重ねて使う）

Definition

Examples

• 只听“咻”的一声，箭射中了靶心。
  Zhī tīng "xiū" de yī shēng, jiàn shè zhòng le bǎ xīn.
  「シュッ」という音とともに矢が的の中心に当たった。
• 他跑完马拉松后累得只能发出“咻”的喘气声。
  Tā pǎo wán mǎ lā sōng hòu lèi dé zhǐ néng fā chū "xiū" de chuǎn qì shēng.
  マラソンを終えた後、彼は疲れ果てて息を切らす音しか出せなかった。
• 子弹从耳边“咻”地飞过，吓得他一激灵。
  Zǐ dàn cóng ěr biān "xiū" dì fēi guò, xià dé tā yì jī ling.
  弾丸が彼の耳元を「ヒューッ」と通り過ぎ、彼はびっくりした。