品（pǐn） — (接尾辞) 製品、商品、品物; (接尾辞) 等級、品格、性質; (動詞) 味わう、試す、批評する

定義

「品」は接尾辞として製品を表す語（产品、商品）や性格・等級を表す語（人品、品德）に使われます。動詞では「味わう」「判断する」という意味で、「评」が評価に焦点を当てるのに対し、より具体的で感覚的です。

(接尾辞) 製品、商品、品物(接尾辞) 等級、品格、性質(動詞) 味わう、試す、批評する

間違えやすい

品。
Tā màn màn dì pǐn le yì kǒu chá.
彼はゆっくりとお茶を一口含んで味わいました。
，。
Tā de rén pǐn hěn hǎo, dà jiā dōu yuàn yì gēn tā hé zuò.
彼の人柄はとても良く、誰もが彼と協力したがります。
，。
Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn zhì liàng hěn gāo, gù kè hěn mǎn yì.
この会社の製品は品質が高く、顧客は非常に満足しています。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。