() — (感動詞)ハ!(驚き、気づき、満足を表す); (擬音)ハ(笑い声、よく繰り返される)

定義

哈 (hā) は笑い声「ハ、ハハ」(よく繰り返される哈哈)であり、驚きや満足を表すカジュアルな感動詞—哦や哎に似ているが、気づきではなく笑いや陽気な反応に関連する。

感動詞
ハ!(驚き、気づき、満足を表す)
擬声語
(擬音)ハ(笑い声、よく繰り返される)

例文

  • hā, Yuán lái shì nǐ!
    ハ、君だったのか!
  • Tā tīng le xiào hua, hā hā dà xiào.
    彼はジョークを聞いて大笑いした。
  • hā, Zhè ge bàn fǎ zhēn hǎo!
    ハ、この方法は本当にいい!

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
kǒu
音を表す部分声符shēngfú
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「哈」は「口」(口に関連する意味)と「合」という音を表す部分で構成されています。「合」の形は2つの開いた口に見えるかもしれませんが、それは偶然です。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。