哗哗 (huā huā) — (擬音語) 水のゴボゴボまたは流れる音; 小川、蛇口、雨などの音

定義

流水や水を注ぐ音（蛇口、小川、大雨）を表す擬音語。huāの重ね形で連続的な音を表し、単発の水しぶきではない。

擬声語
(擬音語) 水のゴボゴボまたは流れる音小川蛇口雨などの音
間違えやすい

例文

  • 哗哗。
    Shuǐ lóng tóu lǐ de shuǐ huā huā dì liú zhe.
    蛇口から水がhuāhuāと流れています。
  • 哗哗。
    Wài miàn huā huā dì xià zhe dà yǔ.
    外では大雨がhuāhuāと降っています。
  • 哗哗。
    Hé shuǐ huā huā dì xiàng qián liú.
    川の水がhuāhuāと前に流れます。

字源

重畳語
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

哗huá水しぶき
哗huá水しぶき

水しぶきの音である「哗」が2回繰り返されることで、哗哗は流れる水の音を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

哗を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

哗を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。