哗然 (huá rán) — 大騒ぎしている；世間の非難や騒動を引き起こす

Definition

Examples

• 这一政策公布后，舆论哗然。
  Zhè yí zhèng cè gōng bù hòu, yú lùn huá rán.
  この政策が発表された後、世論は大騒ぎになった。
• 他的不当言论引起全场哗然。
  Tā de bú dàng yán lùn yǐn qǐ quán chǎng huá rán.
  彼の不適切な発言で、会場全体が騒然となった。
• 消息传出，社会哗然。
  Xiāo xi chuán chū, shè huì huá rán.
  その知らせが広まると、社会は大騒ぎになった。