哥儿 (gē er) — (古風または方言)兄弟(特に裕福な家庭の); (古風)少年、若者
Definition
古風または文学的な語。哥儿们は「兄弟・連中」の意味(親しみを込めた呼び方)、小哥儿は「若者・少年」の意味。主に古い小説や北方方言で見られる。
noun
(古風または方言)兄弟(特に裕福な家庭の)(古風)少年、若者
Examples
- 哥儿。Tā men gē er liǎ cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà.その二人の兄弟は幼い頃から一緒に育ちました。
- 哥儿,。Nà ge xiǎo gē er zhēn cōng ming, cái wǔ suì jiù huì bèi shī le.あの小さな男の子は本当に賢いですね。たった五歳で詩を暗唱できます。
- 哥儿。Jiù xiǎo shuō lǐ cháng xiě fù jiā gē er chū mén qí mǎ.古い小説では、裕福な家の若旦那が馬に乗って出かける場面がよく書かれています。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.