哺乳 (bǔ rǔ) — 授乳する、育てる(赤ちゃんや幼い動物に)

定義

哺乳は特に授乳を指す—母親が乳児や子に乳を与えること。护理/看护(病人の世話)や哺育(より広い養育)とは異なり、子に乳を飲ませる行為に限定。

動詞
授乳する育てる(赤ちゃんや幼い動物に)

例文

  • 哺乳。
    Zhè wèi mā ma jiān chí bǔ rǔ le liù gè yuè.
    この母親は六か月間母乳育児を続けました。
  • ,哺乳。
    Xiǎo xióng māo chū shēng hòu, mā ma huì bǔ rǔ tā men.
    子パンダが生まれた後、母親は彼らに乳を与えます。
  • 哺乳。
    Yī shēng jiàn yì tā měi tiān bǔ rǔ sì cì.
    医者は彼女に一日四回授乳するように勧めました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

哺bǔ養う
乳rǔミルク

「哺」(養う)と「乳」(ミルク)が組み合わさって、授乳を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
甫
甫fǔ哺bǔ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

哺は意味を示す口(口)と音を表す甫が組み合わさった文字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

乳はもともと膝をついて子供に授乳する女性を描いたもので、乳房や乳の意味と一致します。

乳を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。