唬（hǔ） — （口語）はったりをかける; 怖がらせる; おどす; （文語、虎が）咆哮する

定義

唬 (hǔ) は「はったりをかける・脅かす」という口語的な動詞（例：唬人）。文語的な「虎が咆哮する」の意味は稀で、古典的な文体に限られる。

動詞

（口語）はったりをかける怖がらせるおどす（文語、虎が）咆哮する

間違えやすい

唬，。
Nǐ bié hǔ wǒ, wǒ zǎo jiù zhī dào zhēn xiàng le.
はったりをかけないで — もう真実は知っているから。
唬。
Tā suí biàn shuō le jù huà jiù bǎ dà jiā dōu hǔ zhù le.
彼は何気ない一言でみんなをはったりで驚かせた。
唬。
Měng hǔ hǔ yú shān lín.
猛虎が山林で咆哮した。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

口虎唬

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

虎

今も同じ音

唬は口（口）と虎（虎）を組み合わせた文字で、口が意味を、虎が発音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。