啪啪 (pā pā) — (擬声語) 拍手や平手打ち、ひび割れなどの音

定義

鋭く繰り返される叩く音や破裂音(拍手、平手打ち、爆竹など)の擬音語。動詞の前に「啪啪地」のように重ねて使われることが多い。

擬声語
拍手や平手打ちひび割れなどの音

例文

  • 啪啪。
    Guān zhòng men pā pā dì gǔ qǐ zhǎng lái.
    観客はパチパチと拍手を始めました。
  • 啪啪。
    Chuāng wài chuán lái pā pā de biān pào shēng.
    窓の外から爆竹のパチパチという音が聞こえました。
  • 啪啪。
    Tā qì dé bǎ shū pā pā yī shēng shuāi zài zhuō shàng.
    彼は怒って本をパンと机に叩きつけました。

字源

重畳語
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

啪pā拍手や平手打ち
啪pā拍手や平手打ち

啪という音が繰り返されることで、一連の拍手や平手打ちの音を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

啪を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

啪を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。