喇叭 (lǎ ba) — 車のホーン; スピーカー; 金管楽器; トランペット; ソナ
定義
「喇叭」は金管楽器（トランペット、チャルメラなど）を指す音訳語だが、現代中国語の口語では通常、車のクラクションや拡声器を意味する。元々の中国語「号」とは異なり、「号」は数字や日付の助数詞であり、楽器ではない。
名詞
車のホーンスピーカー金管楽器トランペットソナ
量詞 · 个
例文
- 喇叭。Qián miàn de chē àn le yí xià lǎ ba.前の車がクラクションを鳴らした。
- 喇叭。Tā yòng lǎ ba tōng zhī dà jiā kāi huì.彼は拡声器を使って皆に会議を知らせた。
- 喇叭。Tā zài yuè duì lǐ chuī lǎ ba.彼はバンドでトランペットを吹いている。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。