喉癌 (hóu ái) — 喉頭癌

定義

名詞
喉頭癌

例文

  • 喉癌,。
    Yī shēng shuō tā dé le hóu ái, xū yào mǎ shàng zhì liáo.
    医者は彼が喉頭癌だと言い、すぐに治療が必要だと言った。
  • 喉癌。
    Xī yān shì dǎo zhì hóu ái de zhǔ yào yuán yīn zhī yī.
    喫煙は喉頭癌の主な原因の一つです。
  • 喉癌。
    Zǎo qī fā xiàn hóu ái kě yǐ tí gāo zhì yù lǜ.
    喉頭癌の早期発見は治癒率を向上させることができる。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

癌áiがん

喉癌は喉にできる癌、つまり喉頭がんを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
侯
侯hóu喉hóu
今も同じ音

喉は口(口)と侯を組み合わせて、その音を表します。

喉を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
疒疒nè病気
音を表す部分声符shēngfú
嵒
嵒yán癌
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

癌は病気を表す疒と音を表す嵒が組み合わさった文字です。

癌を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。