喊话 (hǎn huà) — （遠くから）叫んで知らせる、呼びかける; 敵に向けてメッセージを放送する（軍事宣伝）

Definition

Examples

• 警察向逃跑的歹徒喊话，让他投降。
  Jǐng chá xiàng táo pǎo de dǎi tú hǎn huà, ràng tā tóu xiáng.
  警察は逃げる犯人に向かって叫び、投降するよう促した。
• 前线通过扩音器向敌方喊话，劝他们放下武器。
  Qián xiàn tōng guò kuò yīn qì xiàng dí fāng hǎn huà, quàn tā men fàng xià wǔ qì.
  前線は拡声器を使って敵に呼びかけ、武器を捨てるよう促した。
• 他只喊了一次话，对面就回应了。
  Tā zhī hǎn le yí cì huà, duì miàn jiù huí yìng le.
  彼が一度だけ叫ぶと、相手側が応答した。