() — (拘束形)幸福、喜び; (拘束形)喜ばしい出来事、特に結婚; (口語)妊娠(有喜で使われる)

定義

喜は単独で使われることはほとんどなく、喜び(喜欢、喜悦)や喜ばしい出来事(喜事、特に結婚)を意味する複合語の左半分として現れます。口語では、「有喜」は「妊娠している」という定型句です。

語素
(拘束形)幸福喜び(拘束形)喜ばしい出来事特に結婚(口語)妊娠(有喜で使われる)

例文

  • Tā tīng dào zhè ge xiāo xi fēi cháng xǐ yuè.
    彼はこの知らせを聞いて大喜びでした。
  • Tā men zhèng zài wèi ér zi de hūn lǐ zhǔn bèi xǐ shì.
    彼らは息子の結婚という喜ばしい出来事の準備をしています。
  • Tā zuì jìn yǒu xǐ le, quán jiā dōu hěn kāi xīn.
    彼女は最近妊娠していて、家族全員がとても喜んでいます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。