喵 (miāo) — (擬音語)ニャー、猫の鳴き声

定義

猫の「ニャー」という鳴き声の擬音語。カジュアルな会話やチャット、感嘆表現で使われる(しばしば重ねて「喵喵」と用いる)。

擬声語
(擬音語)ニャー猫の鳴き声

例文

  • 喵喵。
    Xiǎo māo miāo miāo dì jiào.
    子猫が静かにニャーと鳴きました。
  • 喵!?
    miāo! Nǐ yǎng māo le ma?
    ニャー!猫を飼っていますか?
  • 喵。
    Nà zhī māo chōng wǒ miāo le yī shēng.
    その猫は私に向かってニャーと一声鳴きました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
苗
今も同じ音

喵は口(口)と苗(miáoと読む)で構成され、音も苗が決めています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。