嘀嘀 (dī dī) — (擬音語) ビービー、プップー(車のクラクションや電子機器の音)

定義

短い電子音や車のクラクションの擬音語。鋭く短い音で、長い着信音やサイレンのような持続音ではありません。

擬声語
(擬音語) ビービープップー(車のクラクションや電子機器の音)

例文

  • 嘀嘀。
    Wài miàn chuán lái dī dī de qì chē lǎ ba shēng.
    外から車のクラクションの音が聞こえました。
  • 嘀嘀,。
    Shǒu jī dī dī xiǎng le yí xià, lái xīn xiāo xi le.
    電話が「ピッ」と鳴り、新しいメッセージが届きました。
  • 嘀嘀。
    Yóu xì lǐ měi guò yì guān dōu huì fā chū dī dī de shēng yīn.
    ゲームではレベルをクリアするたびにビープ音が鳴ります。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
拟声nǐshēng擬声語

音をまねた漢字の並び。各字の意味は関係ありません。

繰り返される「嘀」はビープ音を表す擬音語で、それぞれに意味はありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
啇
啇dí嘀
今も同じ音

嘀は、口に関係することを示す「口」と音díを表す「啇」が組み合わさった文字です。

嘀を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
啇
啇dí嘀
今も同じ音

嘀は、口に関係することを示す「口」と音díを表す「啇」が組み合わさった文字です。

嘀を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。