囊中物 (nāng) — (名詞句)確実なもの、既定事項、必ず得られるもの

Definition

文字通り「袋の中のもの」:確実に手に入れたもの、確実な勝利や手中にある取引を指す。単なる期待ではなく、すでに獲得された賞品を想像させる。

noun
(名詞句)確実なもの、既定事項、必ず得られるもの

Examples

  • 囊中物
    Zhè chǎng bǐ sài duì tā lái shuō yǐ jīng shì nāng.
    この大会は彼にとってすでに確実なものだ。
  • 囊中物
    Nà ge guàn jūn zǎo jiù shì tā de nāng le.
    その優勝は彼にとってすでに当然の結果だった。
  • 囊中物
    Zài tán pàn zhōng, zhè ge hé tong chéng le duì fāng de nāng.
    交渉中、この契約は相手側の確実なものとなった。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.