囫囵 (hú lún) — 全体、完全(単独での使用は稀); (囫囵吞枣で)理解せずに、表面的に

Definition

単独で使われることはほとんどなく、囫囵はほぼ常に成語の囫囵吞枣(なつめを丸飲みする)の中で現れ、噛まずに飲み込むように、物事を表面的に読んだり学んだりして理解しないことを意味します。

verb
全体、完全(単独での使用は稀)(囫囵吞枣で)理解せずに、表面的に

Examples

  • 囫囵
    Tā dú shū zǒng shì hú lún tūn zǎo, bù qiú shèn jiě.
    彼はいつも本を表面的に読んで、深く理解しようとしません。
  • 囫囵
    Xué xí bù néng hú lún tūn zǎo, yào màn màn xiāo huà.
    学習は表面的に行ってはいけません。ゆっくりと消化する必要があります。
  • 囫囵
    Zhè piān wén zhāng wǒ hú lún tūn zǎo dì kàn le yí biàn, méi jì zhù shén me.
    この記事を理解せずにざっと読んだだけで、何も覚えていません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.