圈 (juān) — 閉じ込める、監禁する
Definition
圈 (juān) は「閉じ込める・監禁する」という動詞。人や動物を空間に閉じ込める際に使われ、把/被 構文でよく用いられる。关 はより一般的な「閉める・閉じる」で、圈 は「家に閉じ込める」のように囲い込むことを強調する。
verb
閉じ込める、監禁する
Examples
- 圈。Nǐ bú yào bǎ zì jǐ juān zài fáng jiān lǐ.自分の部屋に閉じこもってはいけない。
- 圈。Yì qíng qī jiān hěn duō rén bèi juān zài jiā lǐ.パンデミックの間、多くの人が家に閉じ込められた。
- 圈。Tā bǎ xiǎo jī dōu juān jìn lóng zi lǐ le.彼はひよこをすべて檻に閉じ込めた。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.