坍 (tān) — 崩壊する、陥没する

定義

例文

  • 坍。
    Nà zuò lǎo jiù de wēi fáng zài bào fēng yǔ zhōng tū rán tān le.
    その老朽化した危険な家は嵐で突然崩れました。
  • 坍,。
    Dì zhèn dǎo zhì shān tǐ tān xiàn, zǔ sè le jiāo tōng.
    地震で山が崩落し、交通が遮断されました。
  • ,坍。
    Suí zhe dì jī xià chén, nà miàn qiáng yǐ jīng kāi shǐ tān liè.
    基礎が沈下するにつれて、あの壁にひびが入り崩れ始めました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
丹
丹dān坍tān
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

坍は土(地面)と丹で構成され、土が意味を、丹が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。