垄断者 (lǒng duàn zhě) — 独占者

定義

名詞
独占者
量詞 · 个

例文

  • 垄断者。
    Zhè jiā gōng sī shì shì chǎng lǒng duàn zhě.
    この会社は市場の独占者です。
  • 垄断者,。
    Zhèng fǔ bì xū guǎn kòng lǒng duàn zhě, bǎo hù xiāo fèi zhě lì yì.
    政府は消費者の利益を守るために独占者を規制しなければなりません。
  • 垄断者。
    Xīn xīng qǐ yè hěn nán yǔ lǒng duàn zhě jìng zhēng.
    新興企業は独占者と競争するのが難しいです。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

垄断独占
垄lǒng畝断duàn断つ
联合並列
者zhěする者

独占する者。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の壟のもので、垄はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土・泥
音を表す部分声符shēngfú
龍
龍lóng壟
今も同じ音

繁体字の壟は「土」(土)と「龍」(発音の手がかり)を組み合わせた文字です。簡体字の垄は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の斷のもので、断はその簡体字です。

伝統的な形の「斷」は「切る」を表す「𢇍」と斧を表す「斤」が組み合わさっています。

断を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「者」の形はもともと、茎の太いサトウキビとその周りの小さな突起、そして下の開いた笑顔の口を描いたものです。

者を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。