堆放 (duī fàng) — 積み上げる、積み重ねる

定義

動詞
積み上げる積み重ねる

例文

  • 堆放。
    Gōng rén men bǎ huò wù duī fàng zài cāng kù lǐ.
    作業員は倉庫に商品を積み上げます。
  • 堆放，。
    Tā bǎ shū duī fàng zài zhuō zi shàng, dié dé hěn gāo.
    彼はテーブルに本を高く積み上げています。
  • 堆放。
    Zhè xiē mù cái xū yào duī fàng zhěng qí.
    これらの材木はきちんと積み重ねる必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

堆duī積み重ねる
放fàng置く

堆は「積み重ねる」、放は「置く」なので堆放は物を積み重ねて置くことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土
音を表す部分声符shēngfú
隹
隹zhuī堆duī
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

堆は土（大地）と音を示す隹から成り立っています。

堆を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
攵単独で書くと攴pū手、動作
音を表す部分声符shēngfú
方
方fāng放fàng
今も同じ音

放は発音を示す「方」と、何かを解放する動作を表す「攵」を使った文字です。

放を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。