塑料 (sù liào) — プラスチック(素材)

定義

名詞
プラスチック(素材)
量詞 · 种

例文

  • 。
    Zhè ge sù liào dài zǐ hěn jiē shi.
    このビニール袋はとても丈夫です。
  • 塑料。
    Zhè zhǒng sù liào kě yǐ huí shōu lì yòng.
    この種類のプラスチックはリサイクルして再利用できます。
  • 塑料。
    Hěn duō sù liào dōng xī zhǐ yòng yí cì jiù rēng le.
    多くのプラスチック製品は一度だけ使われて捨てられます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

塑sù成形
料liào材料

塑(成形)と料(材料)が組み合わさって、可塑性のある素材、つまりプラスチックを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土
音を表す部分声符shēngfú
朔
朔shuò塑sù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

塑は土(土)と朔で構成され、朔が音を表します。

塑を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「料」は「米」(米)と「斗」(杓子)を組み合わせた文字で、米を計量する様子を示しています。

料を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。