塘 (táng) — （拘束形）池、沼（例：池塘、荷塘）; （拘束形）堤防、防波堤（例：塘坝、海塘）

定義

「池」または「堤防」を意味する拘束形態素。ほとんどの場合「池塘」（池）や「海塘」（防波堤）のような複合語の第二字として現れ、単独では稀。

語素
（拘束形）池沼（例：池塘、荷塘）（拘束形）堤防防波堤（例：塘坝、海塘）
間違えやすい

例文

  • 。
    Zhè ge chí táng lǐ yǒu hěn duō yú.
    この池にはたくさんの魚がいます。
  • 塘，。
    Xià tiān hé huā mǎn táng, jǐng sè hěn měi.
    夏には蓮の花が池一面に咲き、景色が美しいです。
  • 。
    Tā men yán zhe chí táng biān sàn bù.
    彼らは池のそばを散歩しました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土
音を表す部分声符shēngfú
唐
唐táng塘táng
今も同じ音

塘は土（土）が意味を表し、唐が音を表します。

収録リスト
地理と地形

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。