增生 (zēng shēng) — 増殖する；増える（特に細胞や組織の）

定義

技術的・形式的な動詞で「増殖する／増加する」の意味。生物学（細胞、組織、細菌）や、問題などが制御不能に増えることを書面で表す。日常的な「增多」より臨床的・文語的。

動詞
増殖する増える（特に細胞や組織の）

例文

  • 增生。
    Zhè zhǒng xì bāo zài tǐ nèi hěn kuài zēng shēng.
    この種類の細胞は体内で急速に増生します。
  • 增生。
    Xì jūn de zēng shēng sù dù fēi cháng kuài.
    細菌の増生速度は非常に速いです。
  • 增生，。
    Wèn tí bú duàn zēng shēng, xū yào jǐn kuài jiě jué.
    問題が増え続けており、早急に解決する必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

增zēng増加
生shēng成長

增生は、増えることと成長を組み合わせた意味で、数が増えることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土
音を表す部分声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
今も同じ音

增は、土（つち）を使って、物が土の中で育つことや土から作られることを示し、曾（そう）で音を表しています。これにより、加える、増やすという意味になります。

增を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

生は屮（芽）が一（地面）の上に出ている様子を描いており、地面から芽が伸びる様子を表す。

生を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。