壮 (zhuàng) — （形容詞）強い、頑健な; （動詞）強化する
定義
壮 (zhuàng) は「強い、たくましい」（人、体、経済）を表す簡単な書き言葉。健壮は健康面、壮大は規模・力の成長のニュアンスを加える。
形容詞
強い頑健な
動詞
強化する
例文
- 壮，。Tā hěn zhuàng, néng jǔ qǐ yì bǎi gōng jīn.彼はとても強く、100キログラムを持ち上げられます。
- 壮。Hē diǎn tāng kě yǐ zhuàng shēn tǐ.スープを飲むと体が強くなります。
- 。Zhè ge chéng shì de jīng jì yuè lái yuè zhuàng dà.この都市の経済はどんどん強くなっています。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の壯のもので、壮はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
爿
爿pán壯zhuàng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の「壯」は意味を示す「士」と音を示す「爿」を使っています。簡体字の「壮」は後から作られた略字です。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。