外围 (wài wéi) — 周辺、外側の領域; （組織や運動の）支持者・同調者; （漢字の構造における）余白または外囲い

定義

外围は中心の外側領域、または組織の周辺支持者を指す。漢字構造の外側の囲み部分も表す。

名詞
周辺外側の領域（組織や運動の）支持者・同調者（漢字の構造における）余白または外囲い
間違えやすい

例文

  • 外围。
    Zhè ge chéng shì de wài wéi yǒu hěn duō xīn jiàn zhù.
    この都市の周辺には多くの新しい建物があります。
  • 外围。
    Zhè ge zǔ zhī de wài wéi yǒu bù shǎo jiān dìng de zhī chí zhě.
    この組織の周辺にはかなりの数の確固たる支持者がいます。
  • “”外围“”。
    "Guó" zì de wài wéi shì "kǒu".
    「国」という字の外側の部分は「口」です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

外wài外側
围wéi囲む

外（外側）と围（囲む）を合わせて「外側の縁」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
卜卜bǔ
音を表す部分声符shēngfú
月
月yuè外wài
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「外」は「卜」と三日月を表す「月」が組み合さっており、古い字形では「卜」の部分に外に伸びる横線があり、外側という意味を表していました。

外を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の圍のもので、围はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
囗囗wéi囲む
音を表す部分声符shēngfú
韋
韋wéi圍wéi
今も同じ音

伝統的な形の圍は囗（囲む）と韋を組み合わせ、音も表します。围は圍の簡体字です。

围を開く →
収録リスト
方向

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。