大体（dà tǐ） — （副詞）一般的に、基本的に、全体的に; （名詞）全体的な状況、大局

定義

副詞としては「大体、全体的に」の意味で、基本上や大致に近い。名詞としては「全体像」の意味もある。よく「大体来说」の形で使われる。

副詞

一般的に基本的に全体的に

名詞

全体的な状況大局

間違えやすい

大体，。
dà tǐ Lái shuō, tā de zuò fǎ shì duì de.
一般的に言って、彼のやり方は正しいです。
大体。
Nǐ de yì jiàn dà tǐ zhèng què.
あなたの意見は基本的に正しいです。
，大体。
Nǐ bú yào zhī kàn xì jié, yào zhuā zhù dà tǐ.
細部だけを見るのではなく、全体像を把握しなければなりません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dà形容詞

「大」は主要な・全体的なを意味し、「体」は本体や概要を指すので、全体像を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の體のもので、体はその簡体字です。

骨豊體

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「體」は「骨」（骨）と音を表す「豊」を組み合わせたものです。この注釈は「体」の構成要素ではなく「體」についての説明です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。