大力神 (dà lì shén) — (固有名詞)ギリシャ・ローマ神話のヘラクレス(ヘルクレス)

定義

西洋の名前「ヘラクレス」の直訳。三字の名前は文字通り「大力の神」を意味し、ギリシャ神話の英雄や並外れた力を持つ人について話すときに使われる。

名詞
(固有名詞)ギリシャ・ローマ神話のヘラクレス(ヘルクレス)

例文

  • ,大力神。
    Zài gǔ xī là shén huà zhōng, dà lì shén wán chéng le shí èr xiàng jiān jù de rèn wu.
    古代ギリシャ神話では、大力神は12の困難な仕事を成し遂げた。
  • 大力神,。
    Tā de lì qi dà dé xiàng dà lì shén yí yàng, néng qīng sōng jǔ qǐ zhòng wù.
    彼の力は大力神のように大きく、重い物を簡単に持ち上げられる。
  • 大力神。
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le dà lì shén de yīng xióng gù shi.
    この映画は大力神の英雄的な物語を語っている。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大力強大な力
大dà大きい力lì力
偏正修飾+被修飾

「大」は「大きい」を、「力」は力を、「神」は神を意味するので、強大な力を持つ神を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

力は、体の横から曲がった腕や木製の鋤の形で描かれます。

力を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
示示shì神・霊
音を表す部分声符shēngfú
申
申shēn神shén
今も同じ音

古い形の申は雷を表し、古人はそれを神聖なものと見なしていました。神はその意味を示すために示(神・霊)を加えて作られています。

神を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。