大多 (dà duō) — 大部分は；ほとんど；大多数

定義

大多は「大部分は／大多数」を意味し、動詞や節全体の前で副詞のように機能します。「大都」（ほぼ同義、やや書き言葉的）や「多数」（名詞、副詞ではない）と重なります。

副詞
大部分はほとんど大多数

例文

  • 大多。
    Gōng sī lǐ de yuán gōng dà duō shì nián qīng rén.
    会社の従業員の大部分は若者です。
  • 大多。
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ dà duō chǎn zì nán fāng.
    この種類の果物はほとんどが南方産です。
  • 。
    Cān jiā huó dòng de rén dà duō shì xué shēng.
    イベントに参加している人のほとんどは学生です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dàとても
多duōたくさん

大（とても）と 多（たくさん）が組み合わさり、「ほとんど」や「大部分」という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

多はもともと重ねた肉の形を表しており、肉が重なることで「多く」という意味を表します。

多を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル5数量・量

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。