大家伙儿 () — (口語)みんな;皆さん

Definition

大家(みんな)の口語的な変種。接尾辞「伙儿」が付いて、よりカジュアルで親しみやすい雰囲気になる。日常会話で使われ、書き言葉ではあまり使わない。

noun
(口語)みんな;皆さん

Examples

  • 大家伙儿
    dà Dōu lái bāng máng le.
    みんな手伝いに来ました。
  • 大家伙儿
    dà Zài yì qǐ chī fàn.
    みんなで一緒にご飯を食べています。
  • 大家伙儿
    dà Dōu hěn gāo xìng.
    みんなとても幸せです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.