大师傅 (dà) — 達人(熟練労働者、特に料理人や整備士への敬称); 大師(仏教僧侶への敬称)
Definition
高度な技術を持つ職人(特に料理人や整備士)に対する日常的な敬称(口語)。仏教では「大師」が僧侶に対する尊称「Great Master」となる。
noun
達人(熟練労働者、特に料理人や整備士への敬称)大師(仏教僧侶への敬称)
Measure word · 位
Examples
- 大师傅。Zhè ge fàn diàn de dà shǒu yì fēi cháng hǎo.このレストランの料理長は、料理の腕前が非常に優れています。
- 大师傅。Nà wèi dà zài sì miào lǐ xiū xíng le hěn duō nián.あの大師は寺院で長年修行を積みました。
- 大师傅,?Qǐng wèn dà, zhè dào cài zěn me zuò?すみません、先生、この料理はどうやって作るのですか?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.