大有作为 (dà yǒu zuò wéi) — (成語)大きな可能性を秘めている、能力を十分に発揮できる
Definition
正式な書き言葉の成語で「大きな成果を上げる余地がある」という意味。人、分野、地位に大きな可能性がある場合に使う。日常的な成功/有出息とは異なり、壮大で公式な調子で将来の能力を称賛する。
idiom
(成語)大きな可能性を秘めている、能力を十分に発揮できる
Examples
- ,大有作为。Nián qīng rén zhǐ yào nǔ lì, jiāng lái yí dìng dà yǒu zuò wéi.若者が努力すれば、将来必ず大きな成果を上げる可能性があります。
- 大有作为。Hù lián wǎng háng yè shì yí gè dà yǒu zuò wéi de lǐng yù.インターネット業界は大きな展望がある分野です。
- ,大有作为,。Zài zhè ge gǎng wèi shàng, tā dà yǒu zuò wéi, zuò chū le hěn duō gòng xiàn.このポジションで、彼は能力を十分に発揮し、多くの貢献をしました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.