大牙 (dà yá) — 大臼歯; 前歯

定義

大牙は臼歯（奥歯）または前歯（切歯）のどちらかを意味し、文脈で判断する。口語的。臨床や正式な文脈では「磨牙」や「门牙」の方が正確。

名詞
大臼歯前歯
量詞 · 颗
間違えやすい

例文

  • 大牙。
    Tā de xiào hua ràng rén xiào diào dà yá.
    彼の冗談でみんな大笑いした。
  • 大牙。
    Wǒ de dà yá téng le sān tiān le.
    私の奥歯が3日間痛んでいる。
  • ，大牙。
    Tā shuāi le yì jiāo, kē diào le yì kē dà yá.
    彼は転んで前歯を一本欠けた。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dà大きい
牙yá歯

「大」は「大きい」を、「牙」は「歯」を意味します。合わせて「大きな歯、特に奥歯」を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

牙を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。