大肆（dà sì） — （副詞）勝手に、抑制なく（否定的な行為に使う）

定義

「大肆」は動詞の前に置く副詞で「ほしいままに、無制限に」を意味し、否定的または有害な行動にのみ使用。放肆や嚣张（人の状態を表す形容詞）とは異なり、行動そのものを修飾する。

副詞

勝手に抑制なく（否定的な行為に使う）

大肆，。
Tā men dà sì huī huò gōng kuǎn, yǐn qǐ le gōng fèn.
彼らは公金をほしいままに浪費し、国民の怒りを買いました。
大肆，。
Zhè jiā méi tǐ dà sì xuān chuán xū jiǎ xìn xī, bèi fá kuǎn le.
このメディアは虚偽情報をほしいままに拡散し、罰金を科されました。
大肆，。
Qīn lüè zhě dà sì tú shā píng mín, fàn xià le tāo tiān zuì xíng.
侵略者は民間人をほしいままに虐殺し、凶悪な犯罪を犯しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

肆sì形容詞

「大」は「ひどく」を意味し、「肆」は制限がないことを表すので、無節操に〜するという意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

镸镸cháng

音を表す部分声符shēngfú

隶

隶lì肆sì

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

肆は、意味部分の镸と音を表す隶が組み合わさっています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。