大革命 (dà gé mìng) — 大革命

定義

名詞
大革命

例文

  • 大革命18。
    Fǎ guó dà gé mìng fā shēng zài 18 shì jì mò.
    フランス大革命は18世紀末に起こった。
  • 大革命。
    Zhè chǎng dà gé mìng gǎi biàn le zhěng gè guó jiā de mìng yùn.
    この大革命は国全体の運命を変えた。
  • 大革命。
    Tā xiě le yì běn guān yú dà gé mìng de shū.
    彼は大革命についての本を書いた。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

大dà偉大な
革命革命
革gé変化命mìng天命
动宾動詞＋目的語

「大革命」は偉大な革命を意味し、「革」は変化、「命」は天命を表す。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「革」は伸ばされた動物の皮を描いたもので、上部が頭、下部が尾や足を表しています。

革を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
令
令lìng命mìng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

命は口（口）と令を組み合わせて音を表します。

命を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。