天狗（tiān gǒu） — 神話上の天狗（日食・月食に関連する）｜tongtong中国語辞書

定義

天狗（tiāngǒu）は中国の伝説に登場する神話上の犬のような生き物で、古代の物語では太陽や月を「飲み込んで」食を引き起こすとされていた

名詞

神話上の天狗（日食・月食に関連する）

例文

，天狗。
Gǔ dài chuán shuō zhōng, tiān gǒu huì chī diào tài yáng.
古代の伝説では、天狗が太陽を食べると言われていました。
天狗。
Hěn duō rén yǐ wéi tiān gǒu shì dài lái rì shí de yuán yīn.
多くの人が天狗が日食の原因だと思っていました。
天狗。
Zhè běn xiǎo shuō lǐ chū xiàn le tiān gǒu de jué sè.
この小説には天狗のキャラクターが登場します。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「天」は「天」を、「狗」は「犬」を意味し、伝説上の天狗を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

丁

丁dīng天tiān

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

天の字形は前を向いて立つ人「大」に頭部が加わったもので、「大」と音を表す「丁」が組み合わさっています。

天を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

句

句jù狗gǒu

今も同じ音

狗は犬（犬）と句で構成され、句が音を表します。

狗を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。