失策 (shī cè) — 誤判断する; (計画や戦略で)誤った動きをする

Definition

「判断を誤る」「戦略を誤る」という意味の格式ばった動詞。小さなミスではなく計画上の誤り。後から決定を批判する際によく使われる。

verb
誤判断する(計画や戦略で)誤った動きをする

Examples

  • 失策
    Zhè cì tóu zī tā wán quán shī cè le.
    彼はこの投資で完全に判断を誤った。
  • Wǒ shī le yí cì cè, jiù sǔn shī le hěn duō qián.
    一度判断を誤り、多額のお金を失った。
  • 失策
    Tā men yào shi zài shī cè yí cì, zhěng gè xiàng mù jiù wán le.
    もし彼らがもう一度判断を誤れば、プロジェクト全体が台無しになる。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.