头儿 (tóu r) — ボス、リーダー（口語）; 端、先端、始まり

Definition

Examples

• 我们部门的头儿今天开会了。
  Wǒ men bù mén de tóu r jīn tiān kāi huì le.
  私たちの部署のボスは今日会議をしました。
• 把线头儿剪掉，不然会脱线。
  Bǎ xiàn tóu r jiǎn diào, bù rán huì tuō xiàn.
  糸の先端を切ってください。さもないとほつれます。
• 做事要从头儿开始，不能半途而废。
  Zuò shì yào cóng tóu r kāi shǐ, bù néng bàn tú ér fèi.
  物事をする時は、最初から始めて途中で諦めてはいけません。